言葉の意味はよく分からないが、とにかく凄い自信があるとき使うらしい。
言わずと知れた、キン肉マンの名言。
私はこの言葉が大好きだ。
言葉はロゴスである。力が宿っている。
だから巨悪を前に感じると、異様に言いたくなるときがある。
最強の部類である。
へたをすると聖句より上位に立つ時がある。

ところで、何気に英訳するとどうなるんだろうかと、昔からず～～っと気になっていたのですが、偶然あるサイトに辿り着いてしまい解明されました。おかげで気分スッキリ。
http://sharetube.jp/article/15146/

へのつっぱりはいらんですよ　＝　I do"nt need your blusterer.

「つっぱり」とは、つっかえ棒や何かを支える柱などのことで、
「屁の突っ張り」とは「何の役にも立たない事・物」。
それを「いらない」という事は、「無駄な物はいらない」＝「虚勢を張る必要がない」。
自分には本当に自信がある、自分の実力は本物であるという事をアピールしている言葉。

blusterer＝怒鳴り散らす、虚勢をはる、という意味

パヨには絶対言ってやりたい。　I do"nt need your blusterer.

聖書参考
ヨハネによる福音書１：１－３
1:1 初めに、ことば（ロゴス）があった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。
1:2 この方は、初めに神とともにおられた。
1:3 すべてのものは、この方によって造られた。造られたもので、この方によらずにできたものは一つもない。